Apelación pública al Ministro del Turismo de la República de Cuba
Sr. Ministro:
Soy un ciudadano cubano que escribe a sus expensas libros que tratan acerca de temas del país. No temas grandiosos, sino de cosas sencillas, como la biografía de un cantante autodidacto de las lomas de Pinar del Río, o de la historia de la afición a la pesca de la gente de este archipiélago donde uno nació y vive.
Que recuerde, no es pretensión de escritor lo que nos llevó a querer documentar la larga historia del torneo de pesca de agujas que lleva el nombre del novelista Ernest Hemingway, evento fundado en 1950, retomado como certamen nacional por el INDER y la CTC en 1963, y aprovechado como opción líder del Turismo cubano a partir de 1978. No pretensión de escritor, insisto, sino necesidad de periodista de hallar fundamento y antecedentes a sus coberturas de prensa. Si de ahí salió el libro y el oficio propio de escribir, fue porque hubo temas, contenidos y voluntad de escribir. Lo que debió ser el primer y único libro, demoró dos décadas en concluirse, en parte bastante notable por circunstancias de finales del siglo XX cubano que nos involucran a todos y no hace falta en este minuto hurgar en ello.
Una primera versión del libro fue con prisa y expectativas concluida en febrero de 2010, y sendas copias digitales de ella entregadas en plena confianza a la oficina del Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba, principal organizador del torneo en los últimos años, para que fuera revisada por el Comodoro José Miguel Díaz Escrich, y la otra entregada a la licenciada Ingrids Rodríguez, en la Dirección de Promoción del Ministerio del Turismo. Con estos trámites, aspiraba a lograr con total eficacia una edición del libro que estuviera lista para su presentación en ocasión del 60 aniversario del Torneo Hemingway. Por parte del Club se hicieron algunas gestiones, por parte del autor se aseguró una editorial y no una, sino dos imprentas, pues una tenía material para imprimir la “tripa” (textos), pero no para las cubiertas, que prometía hacer la otra. Había un diseñador listo para acometer el arte final. No fue posible, porque el financiamiento imprescindible para poner en marcha el proyecto no apareció.
En verdad había que ser ágil para solucionar en tan corto tiempo esa publicación, pero era posible, y hubiera sido un éxito en un momento tan señalado, cuando volvía el torneo a levantar en participantes, después de un período en que las presiones del gobierno norteamericano alejaban de esta aguas a los competidores de esa nación, que desde la fundación de este clásico de pesca, hoy mismo uno de los más antiguos y prestigiosos del mundo en su modalidad, han sido los rivales tradicionales.
Concluida a principios de 2011 la versión definitiva de la obra, fue propuesta en junio a la editorial José Martí, que la tuvo en revisión hasta que en noviembre se recogió el manuscrito, con la opinión verbal de la editora Rosa María Marrero de que estaba “bien escrito”, pero “el tema no tiene posibilidades”. Libros sobre pesca deportiva son publicados cada año en varios países, e informaciones accesibles demuestran que los lectores pagan por ejemplar un precio tal que no deja dudas de que las publicaciones sobre el tema permiten esperar razonables ganancias, de modo que no es un gasto precisamente lo que se haría en imprimir la historia de un torneo en cuya realización pone tanto empeño el país cada año.
Ingresos potenciales aparte, el libro no solo expone el desarrollo de la historia del torneo, sino acerca a lectores y especialistas de hoy los usos técnicos de la pesca de agujas y la evolución de las reglas de competencia, evidenciando a partir de fuentes reconocidas –principalmente artículos de prensa rescatados de una dispersa bibliografía, y el testimonio autorizado de destacados protagonistas, competidores y patrones de embarcaciones, nacionales y asimismo visitantes foráneos- las razones que hacen de este torneo un auténtico acontecimiento internacional. No es preciso cargar tintas haciendo referencia a posibles valores colaterales, por vía de la tradición de la pesca en Cuba y del muy apreciado vínculo de Ernest Hemingway con la Isla, que esto último ya lo hacen reconocidas instituciones.
Sin esperanza editorial, se acudió el 25 de noviembre del 2011 a la Oficina de Atención a la Población del Ministerio del Turismo, donde se explicaron los antecedentes mencionados en párrafos anteriores y en forma verbal y luego por escrito se solicitó al organismo a cargo del cual se convoca en Torneo Internacional de la Pesca de la Aguja Ernest Hemingway, se evaluara el libro. Cumplidos los 60 días de aquel trámite, se acude el 24 de enero de 2012 a la mencionada oficina, donde el autor es atendido por la Sra. Dora Bell y por el jefe de ese departamento, Sr. Benítez. La respuesta, dada por la Dirección de Promoción del Ministerio del Turismo y transmitida por éste, es que el asunto no forma parte “del objeto social” del Ministerio, y que debe el autor acudir a una editorial.
Confunde el propósito -pues se solicitó evaluación, criterio de valor, no que ejercieran una actividad profesional que no les corresponde- y además desestima quien así responde el valor promocional de un libro, algo que sí debería ser reconocible en su perfil.
Es libre cualquiera de decir que esta apelación busca únicamente el beneficio personal de quien ya hizo su trabajo. Una equivocación que no es nueva se repetirá, y habrá quien vea su verdadero trasfondo. El libro, comoquiera, se hará público.
Ismael León Almeida

CÓMO VAMOS

CUBANOS DE PESCA es y no es una página personal. Lo es, porque sin mediación institucional alguna su editor aprovecha disponibilidades libremente accesibles para alojar y difundir información en internet –en este caso las que ofrece Blogger, lo que se agradece a quien corresponda-, haciendo públicos por esta vía contenidos que a nadie más que a él mismo corresponde elegir en tema, extensión, enfoque, ni a nadie más que a sí mismo corresponde como tal la responsabilidad por los mensajes que proyecta.
Y no es este blog un sitio estrictamente personal, porque aun a partir de una decisión que sí lo es, tales contenidos no han sido concebidos con el propósito de difundir su individualidad, sino para exponer temas cuyo interés alcanza a otras numerosas personas, en tanto manifestación sociocultural, aunque aquellos a quienes idealmente va dirigida en primera instancia la información están en su mayoría impedidos de recibirla. El problema del acceso a internet de la mayoría de nosotros los cubanos, cuyas causas están en libertad de explicar a su modo las personas que lean este artículo, no han impedido la funcionalidad de este sitio. Ni siquiera impedirían la autenticidad de su existencia, el apego sin estridencia a sus modestos fines, siquiera dejara de actualizarse o fuera borrado de algún modo mañana mismo. Que la mayoría de los visitantes de sus páginas sean aficionados a la pesca de otros países no le hace tampoco ajeno al interés del aficionado del país, sino muy al contrario, acerca al mundo sus usos y saberes, su tradición. Ya dirán quienes sean si la pesca es o no un valor cultural.
El editor de este blog no es tampoco un fanático a la pesca, sino más bien un aficionado que sale a veces por un pez y estando en ello ha podido ver unos cuantos potencialidades en el entretenimiento: eficaz antídoto contra el estrés, ocupación culta y no sedentaria ni pasiva del tiempo libre, interacción familiar y social, conocimiento de la naturaleza, mediante la cual acabamos por entender el paisaje –lo que significa poder diferenciar plantas y animales, asumir los hábitos rurales con respeto, admirar el país en el que se nace, y bastante más- y ganar argumentos para alentar la protección medioambiental.
De ser posible, vamos al agua una vez por semana, si el trabajo u otros compromisos no reclaman ese tiempo también. En el presente, no se es empleado de ninguna entidad ni se ejerce el “cuentapropismo” establecido. El editor de CUBANOS DE PESCA escribe en su casa y alguna vez logra publicar un libro. De eso ya han visto en su perfil.
Este blog, entretanto, que fue iniciado por natural curiosidad y afición a la pesca, mostró pronto su utilidad para comunicar lo que se iba sabiendo en el día a día de la pesca recreativa cubana, hasta que surgió la idea de verter en él dos décadas de archivo resultado de coberturas periodística dedicadas al tema (de ahí la Galería de Prensa). Es este un sitio de una dinámica muy particular, cuya estructura ha evolucionado en la medida en que se avanzaba en el estudio de esta materia, pasando del testimonio cotidiano al análisis de las singularidades de la pesca deportiva cubana.
Fue útil contar con algunos antecedentes publicados (1), además de la experiencia foránea aprovechada cuando se ha podido de las páginas de internet –menos jugosas de lo que se cree- y en revistas y libros que han enviado amigos de diferentes regiones. Como en el país se han escrito escasos libros acerca de la pesca por afición (2), y los experimentos en revistas no siempre han dado extensos resultados (3) –aparte de la lentitud de estos medios y de que en lo personal hemos dado por concluido ese tipo de periodismo- pues a lo amplio que queda por indagar debe sumarse la circunstancia de que un blog, como las agencias de prensa y en parte como las emisoras radiales, permite incorporar cuanto se escribe sin las complicaciones de espacio, plazos de cierre editorial y condicionantes de la distribución que poseen otros medios.
El comienzo de CUBANOS DE PESCA ocurre formalmente en octubre de 2006, cuando dos colegas nos alientan a crear el blog. No teníamos acceso personal a internet, de modo que solo muy eventualmente la ayuda de algún amigo permitía subir alguna entrada. En determinado momento, la delegación provincial de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC) en la ciudad de La Habana accedió a autorizar una conexión a internet para su asociado Ismael León Almeida. El uso más útil e inmediato que se le dio a esta concesión fue activar, renovar e incrementar día a día el sitio creado un año antes. La conexión fue retirada por la misma entidad que la otorgó en mayo de 2009, pero el blog ha sobrevivido hasta hoy.
No teníamos al principio una idea muy precisa de hacia dónde íbamos con este proyecto. Escribir de pesca, como conversar sobre ello, es un buen sucedáneo de las jornadas sobre el agua; entusiasma y enseña. De modo elemental intuíamos que era necesario tratar acerca de cada una de las especies deportivas del país, y sobre las técnicas que empleamos para pescarlas.
En 2007 nos involucramos, por ese único año, en la directiva nacional de la federación Cubana de Pesca Deportiva (FCPD), asociación que habíamos atendido como reporteros desde su despertar en 1989. Ocasionalmente algún visitante ha creido que este blog es una publicación de esa Federación, pero no es así. Esta relación de trabajo introdujo en CUBANOS DE PESCA una dinámica en cuanto a torneos de pesca, además de aportar vivencias –sobre todo en ocasión del intento de disolverla- para el desarrollo de una sección dedicada a los aspectos normativos (Hazlo Legal).
También se logró ampliar la visión sobre este terreno mediante el trabajo de coordinación del equipo de trabajo que creó un Programa de Estudios para la capacitación de pescadores deportivos, guías de pesca y especialistas en la esfera de la recreación, cuyo primer curso fue impartido en Ciénaga de Zapata en septiembre de 2007.
Comprometido a realizar un libro, que aparece en la Feria Internacional de La Habana en 2010, la visión de la historicidad de la pesca deportiva cubana acabó de concretarse y justificar la atención que recibe en el blog (Hay Historia). Esa ha sido a grandes rasgos la evolución de CUBANOS DE PESCA en más o menos un lustro. Para la memoria interna del sitio, contamos su historia a partir del 11 de diciembre de 2007, cuando la instalación de un contador de accesos (CQ Counter fue el primero) completó nuestro instrumental de inicio en el mundo de las bitácoras de internet.
Hemos recibido noticias acerca de páginas personales que logran cientos de accesos por día, por el interés tan universal de sus temas –política, v. gr.- y la sabiduría de sus autores para darle al buscador lo que el buscador busca. Debe ser maravilloso tan aclamante tráfico, pero acá nos atenemos a un enfoque y una utilidad y toda la filosofía del sitio radica en estar en línea cuando alguien requiera combinar los conceptos Cuba + pesca. Simple y claro.
A los autores de blog nos recomiendan escribir entradas cortas y actualizar con la mayor frecuencia. Uno de los blogs que más admiramos, Pesca de Costa Argentina (http://labarrac88.blogspot.com/), sigue esta norma y a estas altura se ha convertido en un valioso documento de estudio, por la sistematicidad con la cual el Sr. Carlos Ronchi reporta a lo largo del año el estado de las capturas, la talla y abundancia de los peces, la afluencia de pescadores, el estado del tiempo, etc. incluyendo comentarios, fotos y vídeos.
CUBANOS DE PESCA, debido a la insuficiencia –en general, carencia- de otros espacios de publicación para el tema, desarrolla textos cuya extensión sobrepasa a veces la media que conceden nuestros editores de revistas, porque es necesario tratar el tema en su totalidad, pues se supone que lo leerán personas que desearán ser informados realmente, porque no hay otros medios donde ampliar o complementar lo que acá se comenta. Así el blog se convierte asimismo en área de ensayo de ideas y temas, que un día con suerte entrarán en un libro. Ya ha sucedido.
Algunos colaboradores han surgido en estos años y se les brinda el espacio que merecen sus textos e imágenes. Sería deseable mayor participación en este sentido, lo mismo nacional que de cubanos residentes en el exterior, o de extranjeros que deseen exponer su experiencia en aguas cubanas.
Al cierre de 2010 los accesos a la página principal del blog reportaron un valor promedio por día de menos de 7 visitas, a causa de que fueron mayores las dificultades para acceder a internet. La media de 2011 fue de más de 10. No hay que hacer un culto de la estadística, pero es útil constatar que lo que se ha concebido funciona. Lo más importante es que es posible saber por qué funciona y satisfacer esas expectativas en la medida en que son expresión justamente de lo que deseamos difundir en la red. Hay personas e incluso instituciones a las que se debe la oportunidad de cumplir estos propósitos. A ellos se les ha expresado ya nuestra gratitud, que acá les reitero.
Así vamos.
Ismael León Almeida

NOTAS
1- Tuvimos la suerte de revisar las colecciones de las revistas Caza y Pesca (1938-1960), Timón (1941-1942) y Fotos (1952-1960), la sección “Yates y Pesca” (1937-1960) de la revista Carteles, entre otros medios.
2-La lista de libros, al completo, abarca 55 años y es la siguiente:
-Guía del Pescador (editada por Ernesto Aguilera, 1954)
-The Guide to hunting and Fishing in Cuba (Antonio González Solar, 1958)
-Origen y desarrollo de la pesca deportiva, cuyo título en portada aparece como La pesca deportiva en Cuba (Osvaldo Lazo González, sin fecha).
-Lo que Ud. debe saber de pesca (Gonzalo León Lanier, 1989)
-La pesca deportiva de la trucha (Emilio de la Osa, 1992)
-Pesca deportiva cubana. Historia y tradición (Ismael León Almeida, 2009)
3- Aparte de la revista Mar y Pesca, continuadora desde 1965 de otra previa de nombre similar, contamos temporalmente con Mar Caribe () y Bitácora (), la más especializada de los últimos cincuenta años en el tema náutico recreativo.